RY4 et déclinaisons ⇒ Comment prononcez-vous "RY4" ?

[Vapochti]

Bonjour,

Cela fait 2 ans que je vapote exclusivement du RY4. On le trouve présent dans bien des boutiques web, beaucoup en discutent dans les forums en l'écrivant, mais avec tout çà je ne suis même pas sûr de sa prononciation, et pour cause je n'ai jamais eu l'occasion d'entendre ce fameux RY4 prononcé de vive voix.

Alors doit-on le prononcer exclusivement en anglais avec comme phonétique :

"a:r / waï / four"?
"raɪən four" (pour Ryan4)

ou simplement en prononciation française :

"r igrec quatre" ?

ou en mélangeant les 2 langues comme :

"a:r / waï / quatre" ?
ou encore "raï quatre" ?

Les combinaisons possibles sont nombreuses quand on ne sait pas...

Quels sont ceux parmi vous ayant eu l'occasion de l'entendre prononcé par des vendeurs spécialisés qui, en principe, devraient le prononcer avec la phonétique officielle qui leur a été transmise ?

[Z_vap]

"RY4" biloutte

[KiOui76]

Ben ça se prononce comme cela se prononce !



Je sais ! Ma réponse ne fait pas avancer le Schmilblick !

[ophone]

Si je me le rapelle bien, le vendeur J Well au Luxembourg l'appelle "r igrec quatre".
Moi je l'appelle "r igrec véier" ou bien "ri véier".

[Erlin]

On prononce FBI à l'américaine, mais CIA à la française... Alors...
Bref, j'ai déjà entendu rail - anne- fort, donc je suis le mouvement....


SiPhoné depuis Tapadchat

[PatrickS]

Change de liquide

Moi, je m'en fout royalement d'une prononciation bonne ou mauvaise. L'important c'est qu'on puisse avoir le bon produit.

[kouros59]

Raifort ?

[Ginji]

Personnellement je dis "Raille fort" (à l'anglaise)

[Erlin]

C'est pas le même goût ...


SiPhoné depuis Tapadchat

[Vapochti]

Change de liquide

Moi, je m'en fout royalement d'une prononciation bonne ou mauvaise. L'important c'est qu'on puisse avoir le bon produit.

Dans ce cas, cher Moi je, on se fout royalement de ta réponse car elle n'a aucun rapport avec la question.