Discussions générales ⇒ La vape et la langue française

[Léni]

Il n'y a juste rien à penser de la Tour de Babel ! ça tombe bien

[Steeve Austin]

Ca fait juste partie de la culture générale..et on peut apprendre tous les jours

[Léni]

Selon les traditions judéo-chrétiennes, Nemrod, le "roi-chasseur" régnant sur les descendants de Noé, eut l'idée de construire à Babel (Babylone) une tour assez haute pour que son sommet atteigne le ciel (le trône de Dieu). Mais Dieu fit échec à cette entreprise en introduisant la "confusion" (la diversité) des langues.

En somme, le mythe de la Tour de Babel met en scène des hommes qui essayent, non seulement d'assouvir leur désir de gloire et de puissance, mais qui, surtout, essayent pathétiquement de se transcender, alors même qu'il leur est impossible de se détacher de leur essence : ils ne sont que des hommes, pas des dieux. Pour cette audace, Dieu les punit en les "confondant" à travers leur moyen d'expression : la langue.

En multipliant les langues, Dieu divise les hommes et annihile chez eux toute ambition de dépassement .

[zbooby]

J'ai hâte qu'on atteigne le point Godwin

[Fufu-51]

Bonjour à toutes Zé tous,

Ça fait plaisir de voir un sujet comme que celui-ci, avec des discussions et des petits débats qui se déroulent sans s'enflammer.
Quand j'ai vu le titre, je me suis dit: "Purée, ça va partir en couille, comme pour les sujets qui fâchent" (l’orthographe par ex).

Vous n'avez pas remarqué que les mots Anglais sont souvent mieux orthographiés que les mots Français ? ... Je ne suis pas un extrémiste de l'orthographe, mais bon, ne serait-ce que mettre un "s" quand un mot est au pluriel c'est la base... Mais bon, c'est un autre sujet qui fâche et je ne veut pas pourrir cette discussion avec un H.S à haut risque ... Fermons la page.

Personnellement, je trouve que certains mots Anglais (pas tous), qui sont utilisés vont plutôt bien avec la vape et ne dérangent pas plus que ça. Le problème, c' est quand ils utilisés à outrance, juste pour faire bien, pour faire "stylé", pour faire celui qui s'y connaît. Rien que les vidéos sur la vape et les jeux vidéos sont déjà bien chargés

Bref, merci de nous offrir cette discussion sympa.... Moi qui croyais que Tour de Babel était l’œuvre de Gustave Eiffel
(me tapez pas, je déconne hein ? )

Sur ce , bonne soirée à vous tous

[Compte supprimé]

oh moi j'aime bien le discours de Léni et ce sera un gros plussoiement de ma part

[3vap]

En multipliant les langues, Dieu divise les hommes et annihile chez eux toute ambition de dépassement .

Ah ça j'aime bien même si dieu je m'en tape le ......enfin vous comprenez

Ca résume ma pensée, autrement dit : Les langues divisent les hommes.. La preuve, si nous parlions tous la même langue ce topic n'aurait pas vu le jour (CQFD)

Bonne soirée, good evening, etc etc ....

[matcha]

Aucun souci à mon niveau, personnellement. =)
Je n'ai pas de haine particulière contre l'anglais, surtout lorsqu'il s'agit de termes techniques de vape, bien que 'voltage variable', par exemple, me fait un peu mal aux oreilles.
Par contre, je me vois mal appeler un driptip "embout buccal" ou quelque chose de similaire. ^^
Bon, ceci dit je parle en anglais chaque jour avec ma femme et la majorité de mes amis étant étrangers, c'est soit l'anglais soit l'allemand soit le japonais, c'est donc probablement plus naturel pour moi.
J'ai remarqué depuis mon expatriation que ce sujet revenait souvent, parfois à tort parfois à raison, mais je m'inquiète davantage du langage sms sur internet, de la simplification de notre langue par des directives gouvernementales et autres absurdités du style écriture inclusive.

[Mick Corp.]

Yep, j'adhère parfaitement à ça. De mon côté j'emploie aussi "coil" plutôt que "résistance", mais y'a des termes comme en effet "voltage" (avec en plus le bon accent franchouillard ) qui me font tiquer, ainsi que les trucs inexistants du genre "ampérage". Le pire c'est que même des pros reconnus (par exemple reviewers qui sont dans le milieu depuis plus d'une décennie) utilisent ces même termes... Après c'est clair qu'il ne faut pas non plus être extrémiste !

Mick

[spudd]

Par contre, je me vois mal appeler un driptip "embout buccal" ou quelque chose de similaire. ^^

Bah moi j'appel ca tout simplement "l'embout"