Discussions généralesLa vape et la langue française

Discussions générales sur la cigarette électronique
Avatar du membre
zbooby
Cumulus
Cumulus
Messages : 492
Enregistré le : dim. 1 mai 2016, 18:51
Ecigarette (s) utilisée (s) : - Crea BF black & white
(new stuff ^^)

- Evic Primo @ArcticFox
(à réparer ou passer le chipset sur du BF home made :p)

- Evic VTC Mini @ArcticFox
(vaillante et fidèle, bien que boiteuse )

--

- Dead Rabbit pearl white
(de toute bôôté !)

- Aromamizer Supreme V2
(la force tranquille)

- Serpent RDTA
(le lilliputien au grand coeur)
Genre : Homme
Âge : 32

Re: La vape et la langue française

Message par zbooby » sam. 23 sept. 2017, 12:59

Stop à la hype des gros clouds avec tous ces ribbon, staggered et autres alien ; tous ces gros mods surmontés d'un dripper... Ces builders obsédés par le porn-coil et leur setup dont tout doit être flush et si possible full mecha. Parlons aussi du dry burn consistant à faire fire par intermittence sur le switch...

Halte à la publicité/médiatisation des gros nuages avec tous ces rubans, échelonnés et autres extra-terrestres ; tous ces gros boitiers d'alimentation surmontés d'un gouteur... Ces constructeurs obsédés par la pornographie de bobine et leur système dont tout doit être affleurant et si possible totalement mécanique. Parlons aussi de la méthode de brûlure sèche consistant à faire feu par intermittence sur l'interrupteur...
Les spires espacées c'est mon DADA :mrgreen:

Avatar du membre
Steeve Austin
Nimbostratus
Nimbostratus
Messages : 138
Enregistré le : sam. 12 nov. 2016, 16:31
Genre : Homme

Re: La vape et la langue française

Message par Steeve Austin » sam. 23 sept. 2017, 14:43

sylvain_r a écrit :
Steeve Austin a écrit :Bien sur que le vouvoiement est une marque de mepris, et le tutoiement une marque de respect.
Du mépris à cause de ce que j'ai dit ? Il ne me semble pas avoir été agressif ou violent...
Je cite la bible sans être religieux (j'ai même renié mon baptême, même si tu t'en fiche certainement) tout simplement par ce que je trouve amusant que la diversité des langue y soit décrite comme une punition divine.
Je repondais a ironiquement cela :
*ou comment le vouvoiement est une sorte de mépris*
belle utilisation de la langue Steeve
Il me paraissait evident (peut-etre a tort) que c'est le vouvoiement qui est une marque de respect. Ensuite je voulais souligner qu'il y avait une contradiction a citer une source religieuse pour appuyer sa position (sur l'usage des anglicismes, donc) tout en s'affirmant non religieux.

Pour etre clair : aucun mepris de ma part.

Avatar du membre
Virtualpaint
Nimbostratus
Nimbostratus
Messages : 226
Enregistré le : mer. 28 sept. 2016, 12:35
Ecigarette (s) utilisée (s) : Box méca "home made" 2*18650
Alien 220W TC de Smok
Dripper Apocalypse de Armageddon
TVF8 de Smok
Localisation : Var
Genre : Homme
Âge : 33

Re: La vape et la langue française

Message par Virtualpaint » sam. 23 sept. 2017, 14:47

Zbooby, je crois que tu as démontré qu'en anglais certains mots de la vape passent mieux qu'en français (staggered, dripper, dry burn, ...).
Certains mots de la vape sont fait pour rester en anglais, d'autres peuvent être traduits sans que cela paraisse "ridicule". Après c'est sur que celui qui utilise que les mots en anglais avec l'accent bien français c'est plutôt risible.
"C'est pas moi qu'explique mal, c'est les autres qui sont cons !"
Adhérent AIDUCE n°8056

Avatar du membre
Steeve Austin
Nimbostratus
Nimbostratus
Messages : 138
Enregistré le : sam. 12 nov. 2016, 16:31
Genre : Homme

Re: La vape et la langue française

Message par Steeve Austin » sam. 23 sept. 2017, 14:48

zbooby a écrit :Stop à la hype des gros clouds avec tous ces ribbon, staggered et autres alien ; tous ces gros mods surmontés d'un dripper... Ces builders obsédés par le porn-coil et leur setup dont tout doit être flush et si possible full mecha. Parlons aussi du dry burn consistant à faire fire par intermittence sur le switch...

Halte à la publicité/médiatisation des gros nuages avec tous ces rubans, échelonnés et autres extra-terrestres ; tous ces gros boitiers d'alimentation surmontés d'un gouteur... Ces constructeurs obsédés par la pornographie de bobine et leur système dont tout doit être affleurant et si possible totalement mécanique. Parlons aussi de la méthode de brûlure sèche consistant à faire feu par intermittence sur l'interrupteur...

zbooby est donc animateur a Radio Courtoisie :mrgreen:

Avatar du membre
Mick Corp.
Cumulus
Cumulus
Messages : 258
Enregistré le : jeu. 24 août 2017, 18:25
Ecigarette (s) utilisée (s) : TVL Revenant Delta Squonk + TVL Reload RDA
Eleaf Pico Squeeze 2 + Wotofo Profile RDA
Smok RPM40
Et bien d'autres...
Genre : Non spécifié

Re: La vape et la langue française

Message par Mick Corp. » sam. 23 sept. 2017, 16:38

Bonjour,

A ben ça fait plaisir de voir que d'autres partagent mon opinion... Je pensais être le seul psychorigide

C'est claire que certains mots passent assez bien, mais le plus navrant est l'utilisation de termes anglais avec un tel accent qu'on les reconnaît à peine.

Sinon moi aussi je voyage pas mal du utilise l'anglais très couramment (par exemple en conférence internationale) mais je pense qu'il faut faire la part des choses et utiliser les termes appropriés en français, même si utiliser des mots anglais directement peut quelque fois passer sans problème (moi-même je les utilise).

Un minimum de rigueur nous protègera d'utiliser le language SMS même à l'oral

Mick

Avatar du membre
Steeve Austin
Nimbostratus
Nimbostratus
Messages : 138
Enregistré le : sam. 12 nov. 2016, 16:31
Genre : Homme

Re: La vape et la langue française

Message par Steeve Austin » sam. 23 sept. 2017, 22:26

Je pensais être le seul psychorigide
Terme utilisé pour discréditer l'opposant, autant ne pas lui tendre la perche en se l'affublant a soi-meme. Des qu'on a une idée, un avis auquel on tient, on est qualifié de psychorigide. En gros, soit t'es d'accord avec moi, soit t'es psychorigide.
Modifié en dernier par Steeve Austin le sam. 23 sept. 2017, 22:29, modifié 1 fois.

Avatar du membre
CruelBaiter
Altostratus
Altostratus
Messages : 6040
Enregistré le : sam. 10 août 2013, 12:20
Localisation : Paris
Genre : Homme
Âge : 56

Re: La vape et la langue française

Message par CruelBaiter » sam. 23 sept. 2017, 22:28

Mick Corp. a écrit :
C'est juste moi qui suis psychorigide
Oui un peu :mrgreen:

Avatar du membre
Steeve Austin
Nimbostratus
Nimbostratus
Messages : 138
Enregistré le : sam. 12 nov. 2016, 16:31
Genre : Homme

Re: La vape et la langue française

Message par Steeve Austin » sam. 23 sept. 2017, 22:33

Je vois qu' a cote de psychorigide, il y a "Vapoteur Anisé".

Ah, ben, bravo le forum... Un petit coup de diffamation ne peut faire de mal, hein.

Avatar du membre
NataChat
Cumulonimbus
Cumulonimbus
Messages : 2884
Enregistré le : lun. 1 oct. 2012, 17:18
Ecigarette (s) utilisée (s) : --
Je me fiche comme de ma 1ère chaussette que vous achetiez un clone ou un original alors allez faire votre Guéguerre des Clones ailleurs que sur ce forum. Merci.

Batteries à voltage variable :
- Twist noir et rose (650 mAH) et inox (1000 mAh)
- Evod noir (1000 mah)
- Winder inox (2), rose, noir, rouge et bleu (1100 mAh)
- Spinner bleu, noir, rose, violet, métal, rouge et arc en ciel (1300 mAh)
- Spinner II noir, rouge, violet, bleu, blanc et inox (1650 mAh)

Pour le fun et sans voltage variable :
- Ego Graphic Art Petites fleurs (650 mAh)
- Ego Diamant Led (650 mAh)
Localisation : Rosny-sous-Bois (93)
Genre : Femme
Âge : 55

Re: La vape et la langue française

Message par NataChat » sam. 23 sept. 2017, 22:36

Cépabo la parano ! :mrgreen: On a tous été ou on sera tous un jour un "vapoteur anisé"... Pour ça, il suffit d'avoir posté 51 messages ;)

Le problème, c'est que dès le 52ème, on redevient sobre ! :(
ImageImage
Image

Avatar du membre
Léni
Altostratus
Altostratus
Messages : 18309
Enregistré le : lun. 3 févr. 2014, 11:10
Ecigarette (s) utilisée (s) : MODs : Itaste 134 // GUS Kiss Summer

BOX : Istick Eleaf 30 W // Wood Box Kamry 100 W // Cool Fire IV
EVIC VTC 75 W // Mini Volt Council of Vapor // Istick Pico 75 W // Kbox mini // Vaporflask Stout // Pico 75 W // Espion Infinite Joytech // Skystar Aspire

Atos : Iclear 30 S // Subtank Mini V2 // GS Air // AVOCADO RTA geek Vape // CUBIS // Mélo4 // Arès Innokin

AIDUCE No 3195
Localisation : Breizhonie
Genre : Femme
Âge : 57

Re: La vape et la langue française

Message par Léni » sam. 23 sept. 2017, 22:37

C'est fini le vapoteur anisé :emo: ..51 messages ça peut pas faire de mal..ainsi qu'un peu d'auto dérision :mrgreen:
Image
Image

Répondre

Retourner vers « Discussions générales »